Brugeraftale

1. Begreber og definitioner

1.1 Bruger – en habil fysisk person, der har tiltrådt betingelserne i Brugeraftalen og handler i eget navn og i egen interesse eller repræsenterer en juridisk person.

Administration/Ejer – webstedet, der er placeret på domænet https://boligvvs.decorexpro.com.

Aftale – denne Brugeraftale, herunder eventuelle ændringer og tillæg.

1.2 Brugen af webstedet boligvvs.decorexpro.com er reguleret af denne Brugeraftale. Brug af webstedet forstås i alle former og på alle måder inden for de angivne funktionaliteter. Brug omfatter:

• autorisation på boligvvs.decorexpro.com eller registrering;
• at gøre sig bekendt med webstedets materialer (gennemsyn);
• visning og placering på webstedet af materialer af enhver art og karakter, herunder men ikke begrænset til billeder, tekstmateriale, video-, lydfiler, hypertekstlinks, oplysninger og anden information.

Denne Aftale, dvs. den kontrakt, der er indgået på grundlag heraf, er i overensstemmelse med bestemmelserne i civillovens artikler 437 og 438. Netværksbrugeren bekræfter ved at bruge webstedet i en af de ovennævnte former, at vedkommende:

• har sat sig fuldt ind i denne Aftale inden brug af webstedet;
• har noteret sig og forpligter sig til at overholde og opfylde alle punkter i Aftalen uden begrænsninger. Hvis Brugeren afviser at opfylde punkterne i Aftalen eller ikke kan indgå en kontrakt baseret på Aftalen, skal Brugeren øjeblikkeligt ophøre med enhver brug af webstedet;
• teksten til denne Aftale kan redigeres af webstedets Ejer. Brugere orienteres ikke om ændringer i Aftaleteksten.

Denne brugeraftale, herunder opdaterede versioner med ændringer, træder i kraft fra det tidspunkt, den offentliggøres på hjemmesiden.

2. Aftalens genstand

2.1 På de vilkår og betingelser, der er fastsat i aftalen, giver ejeren brugeren mulighed for at anvende hjemmesiden, og brugeren forpligter sig til om nødvendigt at anvende hjemmesiden i overensstemmelse med aftalens vilkår.

2.2 På grundlag af aftalen har brugeren mulighed for at anvende hjemmesiden, især ved at offentliggøre oplysninger om byggeri, renovering, livet på landet og relaterede emner, offentliggøre beskeder, se beskeder og filer uploadet af andre brugere.

3. Ejerens rettigheder og pligter

3.1 Ejeren giver brugeren mulighed for selv at offentliggøre oplysninger om brugeren samt at poste beskeder og kommentarer, uploade materiale ved hjælp af hjemmesidens funktioner, forudsat at brugeren overholder aftalens vilkår.

3.2 Ejeren har ikke mulighed for at kontrollere, om oplysninger, der offentliggøres af brugeren eller andre brugere på hjemmesiden, overholder lovgivningen.

3.3 Ejeren har ret til efter eget skøn at fjerne oplysninger, som brugeren har indtastet eller offentliggjort på hjemmesiden, hvis sådanne oplysninger ikke overholder reglerne for brug af hjemmesiden, gældende lovgivning eller andre ejerens krav.

3.4 Ejeren har ret til at sende informations- og reklamemeddelelser til brugerens e-mailadresse, som brugeren har angivet ved registrering på hjemmesiden. Hermed giver brugeren samtykke til at modtage sådanne meddelelser.

3.5 Ejeren har ret til at placere reklamer på hjemmesiden. Ejeren påtager sig dog intet ansvar for reklamernes sandfærdighed eller kvaliteten af de annoncerede varer og/eller tjenesteydelser.

3.6 Ejeren har ret til i overensstemmelse med aftalens bestemmelser at ændre aftalens vilkår.

3.7 Ejeren har ret til at udføre vedligeholdelsesarbejde på hjemmesiden med midlertidig driftsstop om muligt om natten og med så kort nedetid som muligt.

3.8 Ejeren har ret til at overdrage alle eller en del af sine beføjelser og rettigheder til at kontrollere overholdelsen af reglerne for brug af hjemmesiden og aftalen til andre personer (andre brugere) på grundlag af beslutninger truffet af ejeren.

3.9 Ejeren har ret, men ikke pligt, til at anmode brugeren om oplysninger og dokumenter, der bekræfter, at brugeren har rettigheder til de intellektuelle resultater og andre oplysninger, som brugeren offentliggør på hjemmesiden.

4. Brugerens rettigheder og pligter

4.1 Brugeren forpligter sig til at sætte sig ind i den gældende version af aftalen ved hvert besøg på hjemmesiden inden brug af hjemmesiden.

4.2 Brugeren forpligter sig til at overholde aftalens vilkår samt de regler for brug af hjemmesiden, der er gældende på det tidspunkt, hvor brugeren anvender hjemmesiden.

4.3 Brugeren forpligter sig til at anvende hjemmesiden i overensstemmelse med lovgivningen. Især har brugeren ikke ret til:

4.3.1 Offentliggøre eller distribuere ukorrekte, skadelige, uanstændige, ulovlige, injurierende, blasfemiske, ærekrænkende, upassende informationer eller materialer, der kan fremprovokere interetniske eller etniske konflikter.

4.3.2 Offentliggøre information, der strider mod lovgivningen, reklamerer for eller tilskynder til ulovlig aktivitet, krænker andre Brugeres eller tredjeparters rettigheder til intellektuel ejendom, propagandamateriale, sprede spam, kædebeskeder (beskeder, der kræver, at de sendes videre til én eller flere brugere), pyramidespil eller opfordringer til at deltage i dem, enhver anden påtrængende information, beskrive eller promovere kriminel aktivitet, offentliggøre instruktioner eller vejledninger til at begå kriminelle og andre ulovlige handlinger.

4.3.3 Offentliggøre personlige oplysninger om andre Brugere eller tredjeparter uden deres personlige samtykke.

4.3.4 Offentliggøre, sende og distribuere beskeder, der kan have en kriminel karakter eller forårsage skade på Ejeren, andre Brugere, Besøgende og/eller tredjeparter, krænke deres ære og værdighed samt forretningsmæssige omdømme.

4.3.5 Vildlede Brugere og/eller tredjeparter med hensyn til sin identitet.

4.3.6 Offentliggøre materiale og information af reklamemæssig karakter på Webstedet, medmindre andet udtrykkeligt er fastsat i en separat aftale mellem Parterne.

4.4 Brugeren forpligter sig til at opretholde fortroligheden af Kontodata samt login og adgangskode til den e-mailadresse, som Brugeren har angivet ved registrering på Webstedet, idet Brugeren selv bestemmer opbevaringsmetoden, og har ikke ret til at videregive Kontodata samt login og adgangskode til den e-mailadresse, som Brugeren har angivet ved registrering på Webstedet, til tredjeparter.

4.5 Brugeren forpligter sig til at bruge de personoplysninger, der er offentliggjort på Webstedet, i overensstemmelse med kravene i den føderale lov nr. 152-FZ af 27. juli 2006 "O personalnykh dannykh" i den affattelse, der gælder på tidspunktet for Brugerens behandling eller anden brug af personoplysningerne, nemlig:

4.5.1 Personoplysninger må kun bruges med det formål at sikre Webstedets funktion;

4.5.2 Det er forbudt for Brugeren at videregive oplysninger om andre Brugere, der er indhentet via Webstedet, til tredjeparter;

4.5.3 Hvis Brugeren opbevarer kopier af Profiler på papir eller elektroniske medier, påtager Brugeren sig alle operatørens forpligtelser i henhold til den føderale lov nr. 152-FZ af 27. juli 2006 "O personalnykh dannykh";

4.5.4 I tilfælde af skade på andre Brugere som følge af Brugerens manglende overholdelse af kravene i den føderale lov nr. 152-FZ af 27. juli 2006 "O personalnykh dannykh", påhviler ansvaret fuldt ud Brugeren.

4.6 Brugeren har ret til at slette information, som brugeren har lagt på webstedet, udelukkende med ejerens samtykke. Hvis brugeren ikke har opnået det nødvendige samtykke, har brugeren ikke ret til at fremsætte nogen form for krav mod ejeren.

5. Parternes ansvar

5.1 Ejeren påtager sig intet ansvar for, om brugeren opnår eller ikke opnår det resultat, som brugeren forventede at opnå ved brug af webstedet.

5.2 Ejeren er ikke ansvarlig for fejl, mangler og driftsafbrydelser i software og/eller hardware, der muliggør webstedets funktion, som opstår af årsager, der ikke kan tilskrives ejeren, samt for dermed forbundne tab for brugeren.

5.3 Ejeren er ikke ansvarlig for midlertidig manglende adgang for brugeren til webstedet og/eller en hvilken som helst del af webstedet, samt for dermed forbundne tab for brugeren og/eller tredjepart.

5.4 Ejeren er ikke ansvarlig for indirekte tab og/eller tabt fortjeneste for brugeren og/eller tredjepart, tab af information som følge af brug eller manglende mulighed for brug af webstedet.

5.5 Ejeren er ikke ansvarlig for tab, som brugeren lider som følge af tredjeparters uretmæssige handlinger, herunder i forbindelse med uautoriseret adgang til brugerens personlige konto. Ejeren påtager sig ikke ansvar for tab, som brugeren lider som følge af videregivelse af brugerens loginoplysninger til tredjepart, der er sket uden ejerens skyld.

5.6 Brugeren bærer selv ansvar for alle handlinger, der foretages på webstedet ved brug af brugerens loginoplysninger.

5.7 Ejeren giver ingen garantier for webstedets funktionalitet. Brugeren accepterer at bruge webstedet, som det er, uden nogen form for garanti fra ejerens side.

5.8 Ejeren er ikke ansvarlig for tab, som brugeren lider som følge af, at en anden bruger har givet urigtige oplysninger, eller som følge af en anden brugers handlinger og/eller undladelser. Ejeren garanterer ikke, at oplysninger i andre brugeres profiler eller i deres beskeder er korrekte og fuldstændige.

5.9 Ejeren er ikke sælger af nogen varer eller tjenesteydelser, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt mellem parterne.

5.10 Medmindre andet er bestemt i aftalen, har ejeren ret til, ved brugerens overtrædelse af aftalebetingelserne, at hæve aftalen ensidigt og slette brugerens profil og personlige konto. Hvis en sådan overtrædelse har forvoldt skade for tredjepart, påhviler ansvaret herfor fuldt ud brugeren.

5.11 Størrelsen af tab, som ejeren kan erstatte brugeren, under alle omstændigheder begrænset i overensstemmelse med bestemmelserne i civillovbogens artikel 15, stk. 1, til et beløb på 66,67 (seksogtres komma syvogtres) kroner.

6. Personoplysninger

6.1 Ved at registrere dig på Hjemmesiden og indtaste personoplysninger i registreringsformularen gør Brugeren de indtastede personoplysninger offentligt tilgængelige, og enhver anden bruger og/eller besøgende kan frit se dem. Hermed giver Brugeren sit samtykke til, at behandlingen af de personoplysninger, der er indtastet under registreringen på Hjemmesiden, samt de personoplysninger, som Brugeren har offentliggjort på Hjemmesiden efter registreringen, udføres i henhold til underafsnit 10, stk. 1 i artikel 6 i den føderale lov nr. 152-FL af 27. juli 2006 "Om personoplysninger" (som ændret pr. 25.07.2011).

6.2 Ejeren forpligter sig ved behandlingen af Brugerens personoplysninger til at træffe alle foranstaltninger, der er fastsat i gældende lovgivning, for at beskytte dem mod uautoriseret adgang. Administratorens politik for behandling af personoplysninger og Administratorens bestemmelser om sikring af personoplysninger er offentligt tilgængelige i overensstemmelse med kravene i del 2 i artikel 18.1 i den føderale lov nr. 152-FL af 27. juli 2006 "Om personoplysninger" (som ændret pr. 25.07.2011).

6.3 Det kan dog ikke udelukkes, at Brugerens personoplysninger som følge af visse omstændigheder kan blive tilgængelige for andre personer. Hermed accepterer Brugeren, at han/hun ikke vil fremføre krav mod Ejeren i den forbindelse, idet Brugeren gør sine personoplysninger offentligt tilgængelige.

6.4 I henhold til Aftalen accepterer Brugeren ved at angive sine personoplysninger på Hjemmesiden ubetinget:

• til at give personoplysninger til en ubegrænset kreds af personer via Hjemmesiden;
• til at Ejeren behandler personoplysningerne;
• til spredning af personoplysninger via Hjemmesiden;
• til at Ejeren foretager andre handlinger vedrørende Brugerens personoplysninger i forbindelse med Hjemmesidens drift.

6.5 Ved at offentliggøre sine personoplysninger på Hjemmesiden bekræfter Brugeren, at det sker frivilligt, samt at han/hun frivilligt giver dem til Ejeren til behandling. Brugeren kan tilbagekalde sit samtykke til behandling af personoplysninger ved at slette Profilen via sin Personlige konto. Samtidig er Brugeren opmærksom på og accepterer, at Brugerens personoplysninger kan blive gemt ved indeksering af Hjemmesidens sider af søgemaskiner.

6.6 Ejeren behandler kun de personoplysninger om Brugeren, som er blevet offentliggjort af Brugeren på Hjemmesiden. Brugerens personoplysninger behandles ved hjælp af Hjemmesidens software-, hardware- og tekniske midler.

6.7 Brugerens personoplysninger behandles af Ejeren så længe de er offentliggjort på Hjemmesiden. Hvis personoplysninger, der er offentliggjort på Hjemmesiden eller i Brugerens Profil, bliver slettet, ophører Ejeren med at behandle dem. Ejeren har dog ret til at opbevare en sikkerhedskopi af ovennævnte data om Brugeren indtil Ejeren likvideres.

7. Intellektuel ejendomsret

7.1 Ene- og personlige ikke-økonomiske rettigheder til Webstedet tilhører Ejer eller andre parter, der har indgået en aftale med Ejer, som giver ham ret til at offentliggøre disse parters intellektuelle resultater på Webstedet eller som en del heraf, og disse rettigheder beskyttes i overensstemmelse med gældende lovgivning.

7.2 Handlinger og/eller undladelser fra Brugeren, som medfører krænkelse af Ejers rettigheder eller er rettet mod krænkelse af Ejers rettigheder til Webstedet eller dets komponenter, medfører strafferetligt, civilretligt og administrativt ansvar i overensstemmelse med lovgivningen.

7.3 For at sikre integriteten af de oplysninger, der offentliggøres på Webstedet, giver Brugeren hermed, i overensstemmelse med proceduren i artikel 1235 i Civilkodeks, Ejer en simpel ikke-eksklusiv licens til de intellektuelle resultater, som Brugeren offentliggør eller tidligere har offentliggjort på Webstedet. Rettighederne til brug af de intellektuelle resultater gives af Brugeren til Ejer på tidspunktet for offentliggørelsen af de pågældende intellektuelle resultater på Webstedet. Ved at offentliggøre intellektuelle resultater på Webstedet accepterer Brugeren, at der ikke udbetales vederlag fra Ejer for tildeling af brugsretten til de intellektuelle resultater. Ejer har ret til at bruge de pågældende intellektuelle resultater på enhver måde i hele gyldighedsperioden for de pågældende resultater uden territorial begrænsning. Ejer er ikke forpligtet til at sende Brugeren rapporter om brugen af de pågældende intellektuelle resultater.

7.4 Brugeren er selv ansvarlig for brugen af rettigheder til intellektuelle resultater og individualiseringsmidler, der tilhører tredjeparter, som er indeholdt i materialer, som Brugeren offentliggør på Webstedet, samt i materialer, som Brugeren overfører via Webstedet, opbevares på Webstedet i Brugerens personlige konto eller på anden måde bliver tilgængelige via Webstedet som følge af Brugerens handlinger og/eller undladelser. Ejer har ikke teknisk mulighed for at kontrollere, om materialerne i dette punkt overholder gældende lovgivning, herunder har Ejer ikke mulighed for at overvåge, om materialerne krænker nogens rettigheder eller interesser.

7.5 Brugeren forpligter sig til at afklare alle mulige krav fra rettighedshavere eller andre tredjeparter mod Ejer vedrørende materialerne nævnt i dette punkt i Aftalen på egen hånd og for egen regning.

7.6 Hvis tredjeparter fremsætter krav, søgsmål eller krav mod Ejer vedrørende Brugerens ulovlige brug af intellektuelle ejendomsrettigheder på Webstedet, forpligter Brugeren sig til at erstatte Ejer alle tab, som Ejer lider som følge af en sådan krænkelse eller fremsættelse af sådanne krav.

8. Fremgangsmåde for tvistløsning og håndtering af krav

8.1 Alle tvister, uoverensstemmelser og krav, der måtte opstå i forbindelse med udførelse, opsigelse eller ugyldiggørelse af aftalen, vil parterne søge at løse ved forhandlinger. Den part, der har krav og/eller uoverensstemmelser, sender en meddelelse til den anden part med angivelse af de opståede krav og/eller uoverensstemmelser.

8.2 Den i aftalens punkt nævnte meddelelse sendes af Brugeren via e-mail til chinateampro2015@gmail.com samt sendes til Ejeren skriftligt ved anbefalet brev med modtagerkvittering. Meddelelsen skal indeholde indholdet af kravet, dokumentation, der bekræfter kravet, samt oplysninger om Brugeren.

8.3 I tilfælde af tvister eller uoverensstemmelser i forbindelse med udførelsen af denne aftale, vil Brugeren og Ejeren bestræbe sig på at løse dem gennem forhandlinger mellem dem. Hvis tvisterne ikke løses ved forhandlinger, skal tvisterne afgøres efter den procedure, der er fastsat i gældende lovgivning.

8.4 For at løse tekniske spørgsmål ved fastlæggelse af Brugerens skyld som følge af dennes ulovlige handlinger ved brug af internettet og særligt webstedet, samt til behandling af Brugerens meddelelser, har Ejeren ret til selvstændigt at inddrage kompetente organisationer som eksperter.

9. Ændring af aftalevilkår

9.1 Aftalen kan til enhver tid opsiges på initiativ af en af parterne. Til dette formål offentliggør Ejeren en meddelelse om opsigelse af aftalen på webstedet og/eller sender en tilsvarende meddelelse til Brugeren; fra tidspunktet for offentliggørelse/afsendelse af en sådan meddelelse anses aftalen for opsagt. Brugeren kan opsige aftalen ved at slette sin profil fra webstedet.

9.2 Parterne er enige om, at aftalen kan ændres ensidigt af Ejeren ved at offentliggøre en opdateret tekst af aftalen på internettet på adressen https://boligvvs.decorexpro.com/polzovatelskoe-soglashenie.html. Brugeren bekræfter sit samtykke til ændringer af aftalevilkårene ved at bruge webstedet.

9.3 En bruger, der ikke accepterer aftalens vilkår og/eller ændringer af aftalens vilkår, skal straks opsige aftalen på den måde, der er angivet i aftalens punkt.

10. Andre vilkår

10.1 I aftalen, samt ved korrespondance vedrørende de nævnte spørgsmål, er det tilladt at anvende analoger af parternes egenhændige underskrift. Parterne bekræfter, at alle meddelelser, beskeder, aftaler og dokumenter i forbindelse med parternes opfyldelse af forpligtelser, der opstår i henhold til aftalen, underskrevet med analoger af parternes egenhændige underskrift, har retskraft og er bindende for parterne.

10.2 Brugeren anerkender, at analoger af hans egenhændige underskrift er:

10.2.1 Loginoplysninger. Således betragtes alle handlinger, der udføres ved brug af Loginoplysningerne, som foretaget af Brugeren, og alle dokumenter, der sendes ved brug af Loginoplysningerne, betragtes som underskrevet af Brugeren;
10.2.2 Login og adgangskode til den e-mailadresse, som Brugeren angav under registrering på Webstedet. Således betragtes alle e-mails sendt til Ejeren fra denne e-mailadresse som sendt af Brugeren, og de betragtes også som underskrevet af Brugeren.

10.3 Parterne er enige om at bruge faksimilegengivelse af parternes underskrifter ved udarbejdelse af nødvendige dokumenter og krav i henhold til Aftalen. Parterne bekræfter hermed, at dokumenter og krav, der er underskrevet ved hjælp af faksimilegengivelse af underskriften, har retskraft og er bindende for parterne til gennemsyn og accept.

10.4 Medmindre andet er udtrykkeligt fastsat i Aftalen eller gældende lovgivning, skal alle meddelelser, beskeder og dokumenter i forbindelse med parternes opfyldelse af forpligtelser, der følger af Aftalen, sendes og anses for modtaget af parterne, hvis de sendes via e-mail fra en bemyndiget adresse hos den ene part til en bemyndiget adresse hos den anden part. Følgende adresser anses for bemyndigede:

• for Ejeren: chinateampro2015@gmail.com.
• for Brugeren: den e-mailadresse, som Brugeren angav under registrering på Webstedet.

10.5 Parterne anerkender enhver information vedrørende indgåelse af Aftalen, herunder eventuelle bilag og tillæg hertil, som fortrolig information og forpligter sig til strengt at hemmeligholde en sådan information, uden at videregive den til tredjeparter uden forudgående skriftligt samtykke fra den anden part, medmindre dette er nødvendigt for Aftalens formål eller for videregivelse til relevante offentlige myndigheder i de tilfælde, der er fastsat ved lov.

10.6 Aftalen og alle retlige forhold, der opstår herfra, er underlagt lovgivningen. Eventuelle tvister, der opstår, løses i overensstemmelse med lovgivningen.